Here's looking at you, kid.
살아가다 2010. 5. 11. 05:50 |
Ilsa:
Oh..I don't know what's right any longer.
You have to think for both of us. For all of us.
Richard:
All right.
I will.
Here's looking at you, kid.
카사블랑카...험프리 보가트한테 완전 반해버렸다.
누구를 위하여 종은 울리나, 에서 그저 헤매고 매달리느라
아름다움에도 불구하고 매력없던 잉그릿드 버그만도
이 영화에선 정말이지 반짝반짝 빛이 나.
험프리 보가트가 그녀를 보는 그 시선 때문에-
그녀를 보면서 Here's looking at you, kid. 라고 말해주는 그 대사 때문에-
그의 시선이 닿는 곳에 있는 그녀가 빛나는, 그런 기분.